</h1>
<p class="wp-block-paragraph"><strong>Augsburg</strong> – Die Augsburg Centurions bleiben im Rosenaustadion auch in der GFL2-Saison 2026 ungeschlagen. Vor heimischer Kulisse setzte sich der Aufsteiger im Rückspiel gegen die Gießen Golden Dragons mit <strong>31:17 (10:7, 14:3, 7:7, 0:0)</strong> durch und festigte damit seinen Platz in der Spitzengruppe der GFL2 Süd.</p>
<p class="wp-block-paragraph">Bei hochsommerlichen Temperaturen von deutlich über 30 Grad entwickelte sich eine wahre Hitzeschlacht für Spieler, Helfer und Zuschauer. Die extreme Belastung machte selbst vor der Technik nicht Halt, die zwischenzeitlich aufgrund der hohen Temperaturen kurzzeitig ausfiel. Trotz der schwierigen Bedingungen lieferten sich beide Teams ein intensives und körperbetontes Footballspiel.</p>
<p class="wp-block-paragraph">Die Centurions erwischten den besseren Start. Bereits im ersten Quarter sorgte <strong>Jalin Goodman (#85)</strong> mit einem Touchdown für die ersten Punkte des Tages. <strong>David Wawrzynek (#84)</strong> verwandelte den anschließenden Extrapunkt sicher zur 7:0-Führung. Wenig später erhöhte derselbe Spieler mit einem erfolgreichen Field Goal auf 10:0.</p>
<p class="wp-block-paragraph">Die Gäste aus Hessen fanden jedoch noch vor der ersten Viertelpause eine Antwort und verkürzten mit einem Touchdown auf 10:7. Damit blieb die Partie zunächst offen.</p>
<p class="wp-block-paragraph">Im zweiten Quarter übernahmen die Gastgeber erneut die Kontrolle. Wieder war es <strong>Jalin Goodman</strong>, der den Weg in die Endzone fand und die Führung ausbaute. Die Golden Dragons hielten mit einem Field Goal dagegen, ehe die Centurions kurz vor der Halbzeit durch einen Touchdown von <strong>Patrick Cosby (#26)</strong> weitere wichtige Punkte nachlegten. Mit einer verdienten <strong>24:10-Führung</strong> ging es in die Pause.</p>
<p class="wp-block-paragraph">Nach dem Seitenwechsel blieb Augsburg konzentriert. Im dritten Quarter erhöhte <strong>Ferdinand Schmid (#4)</strong> mit einem Touchdown auf 31:10. Gießen gelang zwar noch einmal der Weg in die Endzone, näher als zum 31:17-Endstand kamen die Gäste jedoch nicht mehr heran.</p>
<p class="wp-block-paragraph">Im Schlussviertel bestimmten vor allem die Defensivreihen das Geschehen. Beide Mannschaften schenkten sich nichts, Punkte sollten jedoch keine mehr fallen. Auffällig war die hohe Anzahl an Strafen auf beiden Seiten, die immer wieder für Unterbrechungen sorgten und den Spielfluss hemmten.</p>
<p class="wp-block-paragraph">Trotz des wichtigen Erfolges wurde der Sieg aus Augsburger Sicht teuer erkauft. Mehrere Spieler mussten die Partie verletzt verlassen, sodass die nun anstehende Spielpause zur rechten Zeit kommt. Bis zum nächsten Ligaspiel am <strong>18. Juli auswärts bei den Montabaur Fighting Farmers</strong> bleibt dem Team von Head Coach Eugen Haaf nun knapp ein Monat Zeit, um sich zu regenerieren und angeschlagene Akteure wieder fit zu bekommen.</p>
<p class="wp-block-paragraph">Haaf zeigte sich nach dem Spiel zufrieden mit dem Ergebnis, sieht aber weiterhin Verbesserungspotenzial:</p>
<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p class="wp-block-paragraph">„Bei diesen Temperaturen war es für beide Teams ein enorm kräftezehrendes Spiel. Wir haben viele gute Dinge gezeigt und den Sieg verdient eingefahren. Gleichzeitig haben wir uns mit den vielen Strafen das Leben teilweise selbst schwer gemacht. Besonders hoffen wir jetzt, dass unsere verletzten Spieler schnell wieder auf die Beine kommen. Die Pause kommt für uns genau zum richtigen Zeitpunkt.“</p>
</blockquote>
<p class="wp-block-paragraph">Mit dem Heimsieg bleiben die Augsburg Centurions im Rosenaustadion weiterhin ungeschlagen und können mit viel Selbstvertrauen in die zweite Saisonhälfte der GFL2 starten.</p>
<p class="wp-block-paragraph">Bild: Florian Klinger</p>
<p> effect® ENERGY GFL</p>
<p>Lesen Sie mehr auf <a href="https://gfl.info/hitzeschlacht-in-der-rosenau-centurions-bezwingen-die-giessen-golden-dragons-mit-3117/" target="_blank" class="feedzy-rss-link-icon">Weiterlesen</a></p>
</div><!--mvp-content-main-->
<div id="mvp-content-bot" class="left">
<div class="mvp-post-tags">
<span class="mvp-post-tags-header">Related Topics:</span><span itemprop="keywords"></span>
</div><!--mvp-post-tags-->
<div class="posts-nav-link">
</div><!--posts-nav-link-->
<div id="mvp-prev-next-wrap" class="left relative">
<div class="mvp-next-post-wrap right relative">
<a href="https://amfoo.de/archiv/farmers-gehen-mit-niederlage-in-die-sommerpause/" rel="bookmark">
<div class="mvp-prev-next-cont left relative">
<div class="mvp-next-cont-out left relative">
<div class="mvp-next-cont-in">
<div class="mvp-prev-next-text left relative">
<span class="mvp-prev-next-label left relative">Up Next</span>
<p>Farmers gehen mit Niederlage in die Sommerpause</p>
</div><!--mvp-prev-next-text-->
</div><!--mvp-next-cont-in-->
<span class="mvp-next-arr fa fa-chevron-right right"></span>
</div><!--mvp-prev-next-out-->
</div><!--mvp-prev-next-cont-->
</a>
</div><!--mvp-next-post-wrap-->
<div class="mvp-prev-post-wrap left relative">
<a href="https://amfoo.de/archiv/pforzheim-wilddogs-dominieren-allgaeu-comets/" rel="bookmark">
<div class="mvp-prev-next-cont left relative">
<div class="mvp-prev-cont-out right relative">
<span class="mvp-prev-arr fa fa-chevron-left left"></span>
<div class="mvp-prev-cont-in">
<div class="mvp-prev-next-text left relative">
<span class="mvp-prev-next-label left relative">Don't Miss</span>
<p>Pforzheim Wilddogs dominieren Allgäu Comets</p>
</div><!--mvp-prev-next-text-->
</div><!--mvp-prev-cont-in-->
</div><!--mvp-prev-cont-out-->
</div><!--mvp-prev-next-cont-->
</a>
</div><!--mvp-prev-post-wrap-->
</div><!--mvp-prev-next-wrap-->
<div class="mvp-org-wrap" itemprop="publisher" itemscope itemtype="https://schema.org/Organization">
<div class="mvp-org-logo" itemprop="logo" itemscope itemtype="https://schema.org/ImageObject">
<img alt="Amfoo Logo" src="https://amfoo.de/wp-content/uploads/2026/01/amfoo-logo-scaled.png"/>
<meta itemprop="url" content="https://amfoo.de/wp-content/uploads/2026/01/amfoo-logo-scaled.png">
</div><!--mvp-org-logo-->
<meta itemprop="name" content="AmFoo.de">
</div><!--mvp-org-wrap-->
</div><!--mvp-content-bot-->
</div><!--mvp-content-body-top-->
<div class="mvp-cont-read-wrap">
<div class="mvp-cont-read-but-wrap left relative">
<span class="mvp-cont-read-but">Continue Reading</span>
</div><!--mvp-cont-read-but-wrap-->
<div id="mvp-related-posts" class="left relative">
<h4 class="mvp-widget-home-title">
<span class="mvp-widget-home-title">You may like</span>
</h4>
</div><!--mvp-related-posts-->
</div><!--mvp-cont-read-wrap-->
</div><!--mvp-content-body-->
</div><!--mvp-content-wrap-->
</div><!--mvp-post-content-->
</div><!--mvp-post-main-->
</div><!--mvp-article-cont-->
<script type="text/javascript">
jQuery(document).ready(function($) {
$(".mvp-com-click-4371680").on("click", function(){
$(".mvp-com-click-id-4371680").show();
$(".mvp-disqus-thread-4371680").show();
$(".mvp-com-but-4371680").hide();
});
});
</script> </article><!--mvp-article-wrap-->
</div><!--mvp-auto-post-main-->
</div><!--mvp-auto-post-grid-->
</div><!--mvp-main-box--> </div><!--mvp-main-body-wrap-->
<footer id="mvp-foot-wrap" class="left relative">
<div id="mvp-foot-top" class="left relative">
<div class="mvp-main-box">
<div id="mvp-foot-logo" class="left relative">
<a href="https://amfoo.de/"><img src="https://amfoo.de/wp-content/uploads/2026/01/amfoo-logo-scaled.png" alt="AmFoo.de" data-rjs="2" /></a>
</div><!--mvp-foot-logo-->
<div id="mvp-foot-soc" class="left relative">
<ul class="mvp-foot-soc-list left relative">
</ul>
</div><!--mvp-foot-soc-->
<div id="mvp-foot-menu-wrap" class="left relative">
<div id="mvp-foot-menu" class="left relative">
<div class="menu-footer-recht-vertrauen-container"><ul id="menu-footer-recht-vertrauen" class="menu"><li id="menu-item-4371959" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4371959"><a href="https://amfoo.de/media-kit/">Media Kit</a></li>
<li id="menu-item-4371960" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4371960"><a href="https://amfoo.de/redaktionelle-richtlinien/">Redaktionelle Richtlinien</a></li>
<li id="menu-item-4371961" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4371961"><a href="https://amfoo.de/redaktion/">Redaktion</a></li>
<li id="menu-item-4371962" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4371962"><a href="https://amfoo.de/werbung/">Werbung & Sponsored Posts</a></li>
<li id="menu-item-4371963" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4371963"><a href="https://amfoo.de/impressum/">Impressum</a></li>
<li id="menu-item-4371964" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4371964"><a href="https://amfoo.de/datenschutz/">Datenschutz</a></li>
</ul></div> </div><!--mvp-foot-menu-->
</div><!--mvp-foot-menu-wrap-->
</div><!--mvp-main-box-->
</div><!--mvp-foot-top-->
<div id="mvp-foot-bot" class="left relative">
<div class="mvp-main-box">
<div id="mvp-foot-copy" class="left relative">
<p>Copyright © 2026 AmFoo.de. Alle Rechte vorbehalten.</p>
</div><!--mvp-foot-copy-->
</div><!--mvp-main-box-->
</div><!--mvp-foot-bot-->
</footer>
</div><!--mvp-site-main-->
</div><!--mvp-site-wall-->
</div><!--mvp-site-->
<div class="mvp-fly-top back-to-top">
<i class="fa fa-angle-up fa-3"></i>
</div><!--mvp-fly-top-->
<div class="mvp-fly-fade mvp-fly-but-click">
</div><!--mvp-fly-fade-->
<script type="speculationrules">
{"prefetch":[{"source":"document","where":{"and":[{"href_matches":"\/*"},{"not":{"href_matches":["\/wp-*.php","\/wp-admin\/*","\/wp-content\/uploads\/*","\/wp-content\/*","\/wp-content\/plugins\/*","\/wp-content\/themes\/zox-news-child\/*","\/wp-content\/themes\/zox-news\/*","\/*\\?(.+)"]}},{"not":{"selector_matches":"a[rel~=\"nofollow\"]"}},{"not":{"selector_matches":".no-prefetch, .no-prefetch a"}}]},"eagerness":"conservative"}]}
</script>
<script type="text/javascript" src="https://amfoo.de/wp-content/themes/zox-news/js/mvpcustom.js?ver=6.8.7" id="mvp-custom-js"></script>
<script type="text/javascript" id="mvp-custom-js-after">
/* <![CDATA[ */
jQuery(document).ready(function($) {
var leaderHeight = $("#mvp-leader-wrap").outerHeight();
var navHeight = $("#mvp-main-head-wrap").outerHeight();
var headerHeight = navHeight + leaderHeight;
var previousScroll = 0;
$(window).scroll(function(event){
var scroll = $(this).scrollTop();
if ( typeof leaderHeight !== "undefined" ) {
if ($(window).scrollTop() > headerHeight){
$("#mvp-main-nav-small").addClass("mvp-nav-small-fixed");
$("#mvp-main-body-wrap").css("margin-top", navHeight );
} else {
$("#mvp-main-nav-small").removeClass("mvp-nav-small-fixed");
$("#mvp-main-body-wrap").css("margin-top","0");
}
if ($(window).scrollTop() > headerHeight + 50){
$("#mvp-main-nav-small").addClass("mvp-fixed");
$("#mvp-main-nav-small").addClass("mvp-fixed-shadow");
$(".mvp-fly-top").addClass("mvp-to-top");
} else {
$("#mvp-main-nav-small").removeClass("mvp-fixed");
$("#mvp-main-nav-small").removeClass("mvp-fixed-shadow");
$(".mvp-fly-top").removeClass("mvp-to-top");
}
} else {
if ($(window).scrollTop() > navHeight){
$("#mvp-main-nav-small").addClass("mvp-nav-small-fixed");
$("#mvp-main-body-wrap").css("margin-top", navHeight );
} else {
$("#mvp-main-nav-small").removeClass("mvp-nav-small-fixed");
$("#mvp-main-body-wrap").css("margin-top","0");
}
if ($(window).scrollTop() > navHeight + 50){
$("#mvp-main-nav-small").addClass("mvp-fixed");
$("#mvp-main-nav-small").addClass("mvp-fixed-shadow");
$(".mvp-fly-top").addClass("mvp-to-top");
} else {
$("#mvp-main-nav-small").removeClass("mvp-fixed");
$("#mvp-main-nav-small").removeClass("mvp-fixed-shadow");
$(".mvp-fly-top").removeClass("mvp-to-top");
}
}
previousScroll = scroll;
});
});
jQuery(document).ready(function($) {
// Mobile Social Buttons More
$(".mvp-soc-mob-right").on("click", function(){
$("#mvp-soc-mob-wrap").toggleClass("mvp-soc-mob-more");
});
});
jQuery(document).ready(function($) {
// Continue Reading Button
$(".mvp-cont-read-but").on("click", function(){
$("#mvp-content-body-top").css("max-height","none");
$("#mvp-content-body-top").css("overflow","visible");
$(".mvp-cont-read-but-wrap").hide();
});
});
jQuery(document).ready(function($) {
$(".menu-item-has-children a").click(function(event){
event.stopPropagation();
});
$(".menu-item-has-children").click(function(){
$(this).addClass("toggled");
if($(".menu-item-has-children").hasClass("toggled"))
{
$(this).children("ul").toggle();
$(".mvp-fly-nav-menu").getNiceScroll().resize();
}
$(this).toggleClass("tog-minus");
return false;
});
// Main Menu Scroll
$(".mvp-fly-nav-menu").niceScroll({cursorcolor:"#888",cursorwidth: 7,cursorborder: 0,zindex:999999});
});
jQuery(document).ready(function($) {
$(".infinite-content").infinitescroll({
navSelector: ".mvp-nav-links",
nextSelector: ".mvp-nav-links a:first",
itemSelector: ".infinite-post",
errorCallback: function(){ $(".mvp-inf-more-but").css("display", "none") }
});
$(window).unbind(".infscr");
$(".mvp-inf-more-but").click(function(){
$(".infinite-content").infinitescroll("retrieve");
return false;
});
if ($(".mvp-nav-links a").length) {
$(".mvp-inf-more-but").css("display","inline-block");
} else {
$(".mvp-inf-more-but").css("display","none");
}
});
/* ]]> */
</script>
<script type="text/javascript" src="https://amfoo.de/wp-content/themes/zox-news/js/scripts.js?ver=6.8.7" id="zoxnews-js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://amfoo.de/wp-content/themes/zox-news/js/retina.js?ver=6.8.7" id="retina-js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://amfoo.de/wp-content/themes/zox-news/js/flexslider.js?ver=6.8.7" id="flexslider-js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://amfoo.de/wp-content/themes/zox-news/js/jquery.infinitescroll.min.js?ver=6.8.7" id="infinitescroll-js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://amfoo.de/wp-content/themes/zox-news/js/alp.js?ver=6.8.7" id="alp-js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://amfoo.de/wp-includes/js/comment-reply.min.js?ver=6.8.7" id="comment-reply-js" async="async" data-wp-strategy="async"></script>
<script></script></body>
</html><!--
Performance optimized by Redis Object Cache. Learn more: https://wprediscache.com
Erhielt 4415 Objects (4 MB) von Redis beim Benutzen von PhpRedis (v5.3.7).
-->
